En català
Mads és una al.lota que representa de la realitat a la dramatització del que viu la dona a la societat de fa segles.
Viu la infància amb indiferència en referència al món adult, li és igual el que pasa al seu voltant, només li importa el seu petit redol.
Comença a créixer i la societat la condiciona, fent que no es pugui expressar i assenyalant-la pel que fa. (Judici social).
Aprèn a fingir, a amagar els seus sentiments, la societat li demana.
A mesura que creix, sofreix la violència masclista i al final aprèn a sobredur-ho, encara que tingui atacs de furia i posteriors episodis d'èxtasi o desmais.
Al final, sap què ha de fer, ser ella mateixa. però la societat la força a somriure, l’empeny a ser lo que no és, fins que al final, com a consecuencia es suicida.
Indiferència - Infància

Num obra 000001
Exclusió - No pensis, no siguis tu

Num obra 000002
Desaprovació - El judici social

Num obra 000003
Resignació - Amaga els teus sentiments

Num obra 000004
Dolor - La violència masclista

Num obra 000005
Desolació - Per què he de viure això

Num obra 000006
Ràbia - El jo interior vol sortir

Num obra 000007
Èxtasi - Cansada de la ràbia, se sent impotent

Num obra 000008
Agonia - La societat guia les meves pases

Num obra 000009
Derrota

Num obra 000010
Mads és un símbol de lo que viuen moltes al.lotes avui dia, i mitjançant aquestes fotos, volem fer una denúncia, no en nom del feminisme, si no en recolçament del mateix
Esper haver pogut transmetre sentiments y conscienciació amb aquesta història i aquestes fotos.
Les podeu trobar totes a pepaguilar.com
En castellà
Mads es una chica que representa de la realidad a la dramatización de lo que vive la mujer en la sociedad de hace siglos.
Vive la infancia con indiferencia en referencia al mundo adulto, le da igual lo que pasa a su alrededor, sólo le importa su pequeño guijarro.
Empieza a crecer y la sociedad la condiciona, haciendo que no se pueda expresar y señalándola en lo que se refiere. (Juicio social).
Aprende a fingir, a esconder sus sentimientos, la sociedad le pide.
A medida que crece, sufre la violencia machista y al final aprende a sobrellevarlo, aunque tenga ataques de furia y posteriores episodios de éxtasis o desmayos.
Al final, sabe lo que debe hacer, ser ella misma. pero la sociedad la fuerza a sonreír, le empuja a ser lo que no es, hasta que al final, como consecuencia se suicida.
Indiferencia - Infancia

Num obra 000001
Exclusión - No pienses, no seas tú

Num obra 000002
Desaprobación - El juicio social

Num obra 000003
Resignació - Amaga els teus sentiments

Num obra 000004
Dolor - La violencia machista

Num obra 000005
Desolación - Por qué tengo que vivir esto

Num obra 000006
Rabia - El yo interior quiere salir

Num obra 000007
Éxtasis - Cansada de la ràbia, se sent impotent

Num obra 000008
Agonía - La sociedad guía mis pasos

Num obra 000009
Derrota

Num obra 0000010
Mads es un símbolo de lo que viven muchas chicas hoy en día, y mediante estas fotos, queremos hacer una denuncia, no en nombre del feminismo, sino en apoyo del mismo
Espero haber podido transmitir sentimientos y concienciación mediante esta historia y fotografías.
Las puede encontrar todas en pepaguilar.com